Irlanda es un país que enamora por muchas razones, porque mezcla una cultura ancestral con una sociedad amable y cercana, y todo esto lo envuelven parajes idílicos de color verde, un verde especial que solo encontrarás en esta isla.
El atractivo turístico más importante que tiene, sin duda alguna, son sus paisajes, su campiña, sus imponentes acantilados. Irlanda está plagada de parques nacionales e incluso de un geoparque mundial de la UNESCO, donde se enmarcan los acantilados de Moher. Esto nos desvela lo que nos podemos encontrar cuando viajamos a este país.
Christ Church Cathedral en Dublin. ©Rob Durston Photographer
La capital, Dublín, es una urbe típicamente europea pero con ciertos matices. Por ejemplo, no encontrarás grandes rascacielos, si no todo lo contrario, casas bajas con un encanto especial. Allí son muy comunes las construcciones de estilo georgiano decoradas con puertas coloridas.
El dinamismo de esta ciudad es palpable si paseas por sus calles. El tráfico rodado no es tan abrumador como en otras grandes capitales, dejando mayor protagonismo a las bicicletas y a los peatones. Es por esto que la mejor manera de descubrir Dublín es andando, con un guía experto y en español.
Trinity College Dublin ©Brian Morrison
La ruta norte de Dublín se centra en su pasado político y la lucha de los irlandeses para conseguir la independencia de los británicos, recorriendo su arteria principal y escenario de la revolución republicana, O’Connell Street, la oficina general de correos y su importancia en el levantamiento de Pascua de 1916, el jardín de los recuerdos, el mercado de More St y la casa de aduanas.
En el tour del sur de Dublín descubrirás el recinto del Trinity College (la universidad más antigua de Dublín), el Temple Bar en el casco viejo de la ciudad, el recinto del Castillo de Dublín y las catedrales de St. Patrick y de Christ Church, esta última situada en la zona donde se asentaron los primeros vikingos.
Temple Bar ©Rob Durston Photographer
Así podrás explorar a tu ritmo la capital de Irlanda, visitar lugares de interés durante todo un día a bordo de un autobús de dos plantas. Algunas de las paradas que se incluyen son el Trinity College, la fábrica de cerveza Guinness, el castillo de Dublín, la catedral de St. Patrick, la antigua cárcel Kilmainham Gaol, la antigua destilería Jameson.
Visitar una ciudad no debe consistir sólo en conocer sus monumentos, por eso os proponemos hacer una ruta de pubs con cata de whiskey y cerveza fuera de la zona turística con visitas a bares locales con gente local, donde descubrirás la verdadera esencia irlandesa. Podrás probar distintas variedades de cerveza y whisky irlandés y acabar con una sesión de música folclórica tradicional.
Otra de las experiencias que ningún visitante debería perderse cuando viaja a Irlanda es acudir a un espectáculo de baile celta y disfrutar de su famosa danza celta, una noche con un gran ambiente festivo amenizado por un grupo de música irlandesa con un cuadro de bailarines y aderezado con platos típicos de la isla.
Los acantilados de Moher se han convertido en la mayor atracción turística del país. Impactan los 214 metros de altura de sus paredes rocosas con el océano atlántico de fondo y la bruma creando una atmósfera especial, con la torre de O’brien de vigía, y donde incluso podemos ver las islas de Aran al norte.
Los Acantilados de Moher se distinguen por albergar una fauna que harán disfrutar a los amantes de las aves con la visión de los simpáticos frailecillos, alcas comunes, gaviotas tridáctilas y si tenemos suerte, halcones peregrinos.
También dispones de un centro de interpretación amplio, con exposiciones, proyecciones de vídeo y zonas para comer o tomarte café.
En esta excursión también merece la pena conocer la ciudad de Galway, que se encuentra en pleno corazón de la ruta costera del Atlántico. Otra vez más te recomendamos que te adentres en ella andando, para saborear con los cinco sentidos todo lo que guarda, como su música callejera, sus tiendas coloridas o su río con el famoso Arco Español. +INFO
Belfast, la capital de Irlanda del Norte, no queda muy lejos de Dublín, más o menos a dos horas y media, y tanto Belfast como la Calzada del Gigante se pueden visitar en el mismo día. La Calzada del Gigante es otro de los grandes conocidos de la isla. Su origen es volcánico y está formada por cerca de 40.000 columnas de basalto ascendiendo del mar en la Costa Antrim. Su importancia está reconocida por ser Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es uno de los “Highlights” más importantes de Irlanda.
Para conocer Belfast lo mejor es realizar una panorámica en autobús. Nos explicarán el pasado político y la implementación de la paz, porque aunque hayan pasado veinte años desde el acuerdo de paz de Viernes Santo en 1998, todavía en Belfast y Derry podemos ver las cicatrices del conflicto. Muros gigantescos que separan barrios y numerosos murales y memoriales que recuerdan a las víctimas, nos trasladan al dramático pasado que vivió la ciudad. Recorrerás sus espacios más emblemáticos como los murales políticos de los barrios proletarios católicos y protestantes, el muro de la paz, la cárcel, el juzgado, el museo del Titanic y el Ayuntamiento. +INFO
Una de las zonas más visitadas de Irlanda, aunque no tan conocida, son las montañas de Wicklow, un Parque Nacional de 20.000 hectáreas de zona pantanosa, bosques de robles y coníferas y manadas de ciervos sica.
Allí pasearemos hasta los dos lagos glaciares, el Upper Lake y el Lower Lake y conoceremos el resto de Glendalough.
Otro paso obligatorio de esta excursión es la mansión y los jardines de Powerscourt, donde podremos pasear por sus jardines italianos, descubrir su cementerio de mascotas, la torre de Rapunzel, los caballos alados y el jardín japonés, así como una variedad arbórea y vegetal importantes.
Y después de toda una mañana disfrutando de parajes de ensueño, iremos a degustar el emblemático menú del pub Johnnie Fox’s, posiblemente el pub más escondido y curioso de Irlanda, donde tendrás la posibilidad de probar el estofado tradicional irlandés Irish Stew. +INFO
Muy cerca de Dublín se encuentra Howth, zona portuaria donde descubriremos la belleza de la costa irlandesa recorriendo la bahía norte de Dublín y pararemos en el curioso Casino Marino, donde conoceremos el uso de esta pequeña joya arquitectónica.
Visitaremos el Castillo de Malahide, residencia de la familia Talbot durante más de 800 años. Malahide Castle es uno de los castillos más antiguos de Irlanda, construido en un terreno dado a Richard Talbot, un caballero que acompañó al rey Enrique II de Inglaterra a Irlanda en 1174.
Dispone de un invernadero de mariposas y verás pasear libremente a los pavos reales haciendo de estos jardines un lugar muy especial. En nuestro recorrido veremos las playas irlandesas y los pueblos de Malahide y Portmarnock, donde viven las clases más altas de la población.
Podremos pasear por el summit de los acantilados del peñón de Howth hasta el pueblo y allí, poder degustar el pescado fresco que traen los barcos y ver nadar a las focas en el puerto pidiendo comida a los pescadores. +INFO
El valle del Boyne constituye el conjunto arqueológico más importante de Irlanda. En esta zona se encuentran numerosas tumbas que tienen una antigüedad de más de 5000 años.
Una vez en la necrópolis, nos adentraremos en los pasadizos de las tumbas de Newgrange y Knowth. En la de Newgrange conoceremos la historia sobre su construcción en base al solsticio de invierno, mientras que en la de Knowth observaremos distintos túmulos satélites y construcciones de otras épocas.
Finalizaremos nuestra excursión visitando los restos de Monasterboice que alberga las cruces celtas más importantes de Irlanda, la Cruz de Muiredach y la Cruz del Oeste. +INFO
Este es un circuito ideal si pasas poco tiempo en la isla, porque vas conocer en su recorrido toda la esencia de Irlanda, pasando por los condados de Cork, Kerry, Limerick, Clare y Galway, disfrutando de las vistas salvajes de la costa Atlántica irlandesa y descubriendo pueblos con mucho encanto como Glengarriff, Kenmare, Killarney, Adare y el folklórico y tradicional Bunratty.
Es constante la visita a zonas especiales y encantadoras, como el castillo de Bunratty, que está perfectamente restaurado, fue construido a mediados del siglo XV, y su parque folclórico.
También harás una pequeña travesía en barco por la bahía de Bantry donde encontrarás alguna colonia de focas. Recorrerás la parte más bonita del anillo de Kerry y el de Dingle, disfrutando de vistas como Ladies View, la cascada de Torc y Slea Head. No podían faltar las vistas de los espectaculares acantilados de Moher y de la región de Burren.
También está la Abadía de Kylemore, que se ha convertido en uno de los lugares emblemáticos más populares del Condado de Galway. Es una finca de 1.000 hectáreas con monumentos como su magnífica capilla gótica y el restaurado hall principal de la abadía o sus 6 acres de floridos jardines victorianos amurallados e invernaderos del siglo XIX.
Una actividad que gusta mucho a los turistas es la labor de los perros pastores que harán una demostración con ovejas en el lugar más bonito del fiordo de Killary. +INFO
Este circuito te permite conocer lo más importante de Irlanda del Norte, en español, desde su famosa Calzada del Gigante, el puente de cuerda de Carrick-a-Rede y las ciudades más importantes Belfast y Derry y su convulso pasado histórico.
Si quieres conocer Irlanda del Norte tienes que tener una noción de su pasado político más reciente, algo que el guía te explicará ampliamente, para que después, cuando te adentres en Belfast y Derry disfrutes más aún de estas dos poblaciones.
Un lugar con encanto donde poder comer es el Mercado de San Jorge, creado a principios del siglo XIX y que cuenta con más de 150 puestos. Allí podremos encontrar productos del país, dulces hechos a mano, antigüedades, ropa, joyas y arte y todo envuelto en la banda sonora que tocan los artistas en directo que por allí pasan.
Pero Belfast es mucho más que una ciudad con un pasado político es también la ciudad del Titanic. El majestuoso museo del Titanic nos recuerda que allí fue donde se construyó este buque. Incluso podemos subir a bordo de un pedazo de auténtica historia del Titanic: el SS Nomadic, que transportó a los pasajeros de primera clase desde el puerto de Cherburgo en Francia al Titanic, y es el último buque de White Star Line que queda en el mundo.
En nuestra visita a pie por Derry podremos pasear por las calles donde sucedieron hechos como el Domingo Sangriento, que U2 inmortalizó en su canción Sunday Bloody Sunday, y podremos desgranar el trasfondo de cada uno de los trece murales.
Derry/Londonderry
Derry es una ciudad amurallada, cuyos muros comenzaron a construirse hace más de 400 años, cuando el rey Jacobo I necesitó defensas para proteger a la población recién asentada en la ciudad de los rebeldes irlandeses que la asediaban.
También pasarás por el famoso castillo medieval Dunluce, que fue la morada de los Greyjoy, y el lugar donde se montó el campamento de Renly Baratheon donde Catelyn Stark pacta con Renly vengarse de Joffrey.
Pero eso no es todo, porque en la espectacular costa de Antrim se vivió una de las escenas más tensas de la serie, cuando Meñique le revela a Sansa Stark que deberá casarse con el terrible Ramsay Bolton.
Nuestra última parada por los escenarios de Games of Thrones será en el punto mágico de The Dark Hedges, uno de los túneles de árboles más hermosos que existen en el mundo, que fueron Kings road en Juego de Tronos, la carretera que lleva a Desembarco del Rey. Es aquí donde Arya, disfrazada de chico, escapa de la ciudad con sus amigos con el objetivo de unirse a la Guardia de la Noche. +INFO
Descubrir un país de la mano de alguien que conozca muy bien la zona es la mejor forma, para ello hablamos con Margarita Gruber, CEO de la empresa Irlanda en Español.
Irlanda en Español nació hace ya 10 años, cuando nos dimos cuenta que en este país no había oferta para el turista de habla española que demandaba un servicio regular y de forma individual. Sí que era posible para grupos grandes y concertados, pero nosotros quisimos apostar por este servicio y llegar a esa parte de la población que viaja por libre y que desea que su experiencia sea completamente en su idioma, el español.
Aunque yo soy española, llevo 25 años viviendo en Irlanda, con lo que me da un plus adicional a la hora de organizarnos, porque conocemos el entorno perfectamente, tenemos estrecha relación con los proveedores locales y podemos tomar decisiones en tiempo real.
Cualquier problema que pueda surgir de última hora lo solucionamos en pocos minutos, con lo que el servicio al cliente no se ve afectado. Por ejemplo, en una ciudad tan importante como es Dublín, los cortes de calles debidos a los diferentes actos sociales o culturales que se realizan en ella están a la orden del día. El trabajar sobre el terreno nos hace tener ese conocimiento y buscar alternativas para que nuestros tours salgan con total regularidad y sin perder tiempo, algo muy valioso para el turista.
Desde Irlanda en Español ofrecemos sobre todo flexibilidad a nuestros clientes. Puedes venir a Irlanda y contratar con nosotros tus excursiones a medida, porque te damos la posibilidad de que visites los puntos más importantes de la isla en tours de un día. Así cada viajero puede prepararse su itinerario perfecto.
Puede ser que una persona quiera estar 7 días en este país y haber visitado lo más importante con nosotros, porque, por ejemplo, podría decidir viajar su primer día a los fabulosos Acantilados de Moher, el segundo a las montañas de Wicklow, el tercero dirigirse hacia Irlanda del Norte para ver su capital Belfast y la famosa Calzada del Gigante, el cuarto a Howth y Malahide, el quinto descubrir las impresionantes tumbas de Newgrange y el valle del Boyne, el sexto conocer la cultura musical irlandesa con la actividad de Noches Celtas y por último conocer Dublín con los tours gratis. Como veis la flexibilidad es total.
De todas formas, también disponemos de circuitos de dos días que se centran en Irlanda del Norte, y de cuatro días recorriendo la Costa Atlántica. Este último engloba muchas de nuestras excursiones de un día, pero se hace añadiendo más matices y visitas, siendo un pack muy completo y apreciado entre los clientes que ya lo han probado.
Por supuesto que hacemos viajes privados. Es una facilidad que damos a aquellos clientes a los que no les gusta viajar en grupo y que además nos pueden pedir unas vacaciones a medida. Pero nuestros tours diarios son lo más parecido a viajar de forma privada. Y es que cada día estarás con gente distinta, algo que valoran mucho los viajeros poco amantes de los grupos.
Nosotros creemos que para gustos están los colores y en Irlanda puedes encontrar destinos muy variados.
Hay muchísimos sitios preciosos. Las excursiones que hacemos cubren los sitios mas famosos.
Para amantes de la naturaleza:
Para amantes de las ciudades curiosas y la cultura:
Para amantes del pasado, historia, antigüedades y arqueología:
Lo ideal sería que el cliente hablara con un amigo, conocido o familiar que ya hubiera estado en Irlanda y le contara su experiencia. Así sabría las diferencias y similitudes que existen entre lo que le habían contado de este país y lo que realmente ofrece.
Pero sí que es verdad que hay un punto que se ha convertido en indispensable para cualquier viajero que llega a Irlanda, y son los Acantilados de Moher. Cualquier persona que haya estado allí te hablará maravillas de ellos, pero no puedes hacerte una idea de lo que son hasta que no los visitas tú mismo. Son algo único.
Básicamente el viajero que busca unas vacaciones a medida o privadas tiene dos opciones con nosotros, realizar todos nuestros tours regulares y diarios, pero en privado, o directamente adaptarnos a sus intereses de forma más específica y trazar un itinerario personalizado.
Además, damos la opción de que pueda hacerse tanto para particulares como para grupos y todos los días del año, algo que solo ofrecemos en Irlanda en Español.
Recomendamos una semana con base en Dublín y moverse desde allí.
Si quieres tener una experiencia completa de la isla visitando los puntos más importantes necesitas una semana, algo que Irlanda en Español puede ofrecerte a un buen precio. Esto es posible gracias a nuestro conocimiento, preparación y coordinación.
Y esto es por lo que apostamos nosotros: flexibilidad y libertad.
Antes solo se podían apuntar a un grupo que salía los domingos y donde el itinerario y los hoteles eran inamovibles.
Ahora pueden venir cualquier día de la semana y como nuestros servicios son diarios, se pueden apuntar a los que más les interesen en las fechas que mejor les vengan.
Ahora escogen ellos mismos sus hoteles, así los que tienen un poder adquisitivo mayor, puedan pagar más y los que tienen un presupuesto ajustado pueden escoger hostales si lo desean.
Cada uno tiene intereses distintos, así que se apuntan a las excursiones creando su propio itinerario. Sin tener que ajustarse a uno determinado.
Lo que sí que queremos es poner en aviso a cualquier viajero de dos cosas importantes:
Una es que si alquilan un coche tengan mucho cuidado, porque aquí se conduce al revés de lo que se está acostumbrado y porque las carreteras irlandesas no son todo lo buenas que debieran. Son muy estrechas y sin arcenes. Suelen tener siempre un muro de piedra o seto a los lados, así que escoger coches altos porque la isla es más bien plana y si no, no veréis casi el paisaje.
Dos, que se informen bien de que la excursión que van a realizar sea en el idioma elegido. Nuestros clientes saben que su tour será en español, pero hay portales que ofrecen este servicio y cuando te presentas resulta que el idioma es el inglés. Nuestros guías son españoles y te informarán de todo en castellano.
En Irlanda existen infinidad de actividades que hacer, y con Irlanda en Español, por ejemplo, podrás visitar un marco incomparable como son las montañas de Wicklow, con sus lagos glaciares, los espectaculares jardines de Powerscourt y una comida en el pub más peculiar de toda Irlanda como es el Johnnie Fox´s dentro de un mismo día, o tener frente a ti localizaciones y escenarios utilizados en la mítica serie Juego de Tronos, ensimismarte con el poderío de los Acantilados de Moher y descubrir leyendas locales, así como su música tradicional.
A medio-corto plazo tenemos puestas muchas expectativas en el mercado hispanohablante americano, que además viajan en invierno, con lo que no es temporada alta aquí.